وثيقة كارتاخينا بشأن أسلوب العمل في الصينية

• 卡塔赫纳方法文件

• "وثيقة" في الصينية    事迹; 地契; 契据; 房契; 文件
• "أسلوب" في الصينية    方法; 程序; 音调
• "العمل" في الصينية    工作
• "إعلان كارتاخينا بشأن التخلي عن أسلحة الدمار الشامل" في الصينية    关于放弃大规模毁灭性武器的卡塔赫纳宣言
• "إعلان كارتاخينا بشأن اللاجئين" في الصينية    卡塔赫纳难民宣言
• "وثيقة كونتادورا بشأن السلام والتعاون في أمريكا الوسطى" في الصينية    关于中美洲和平与合作的孔塔多拉文件
• "الوثيقة الختامية للاجتماع التمهيدي بشأن إخلاء أمريكا اللاتينية من السلاح النووي" في الصينية    拉丁美洲非核化预备会议最后文件
• "الندوة الدولية للاحتفال بالذكرى العاشرة لإعلان كارتاخينا بشأن اللاجئين" في الصينية    纪念卡塔赫纳难民宣言十周年国际座谈会
• "وثيقة مؤتمر ستوكهولم بشأن تدابير بناء الثقة والأمن ونزع السلاح في أوروبا؛ وثيقة مؤتمر ستوكهولم ؛ وثيقة ستوكهولم" في الصينية    在欧洲建立信任和安全措施及裁军问题斯德哥尔摩会议文件
• "مدونة قواعد سلوك لنظام أمريكا الوسطى لتحقيق التكامل بين دول أمريكا الوسطى بشأن نقل الأسلحة النارية والذخيرة والمتفجرات والمواد الأخرى ذات الصلة" في الصينية    中美洲一体化体系中美洲国家关于火器、弹药、爆炸品和其他有关材料的转让的行为守则
• "حلقة العمل بشأن علوم الفضاء الأساسية" في الصينية    基础空间科学讲习班
• "وثيقة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    欧安组织关于小武器和轻武器问题的文件  欧洲安全与合作组织关于小武器和轻武器问题的文件
• "حلقة العمل الإقليمية المشتركة بين الأمم المتحدة والوكالة الفضائية الأوروبية بشأن تسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض مكافحة الكوارث الطبيعية" في الصينية    联合国/欧空局利用空间技术对抗自然灾害区域讲习班
• "برنامج العمل لأوكانغان بشأن الجنوب الأفريقي" في الصينية    关于南部非洲问题的奥卡纳甘行动纲领
• "حلقة العمل الإقليمية لفريق الخبراء الحكوميين بشأن الأسلحة الصغيرة" في الصينية    小武器问题政府专家组区域讲习班
• "إعلان وخطة عمل أوسلو بشأن محنة اللاجئين والعائدين والمشردين في الجنوب الأفريقي" في الصينية    关于南部非洲境内难民、回归者和流离失所的人的困境的奥斯陆宣言和行动计划
• "وثيقة تاريخية" في الصينية    里程碑式文件
• "نحو وضع برنامج عمل دولي بشأن نزع السلاح وبناء السلام بطريقة عملية" في الصينية    制定一项关于实际裁军和建设和平的国际行动纲领
• "المشاورة المشتركة بين الوكالات بشأن متابعة برنامج العمل لصالح أقل البلدان نمواً في التسعينات" في الصينية    1990年代支援最不发达国家行动纲领后续行动机构间协商
• "خطة العمل العالمية بشأن حفظ الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة واستخدامها بطريقة مستدامة" في الصينية    养护和持久利用粮农植物遗传资源全球行动计划
• "أسلوب المياه العميقة" في الصينية    深水方式
• "خطة العمل لبناء القدرات من أجل فعالية تنفيذ بروتوكول كرتاخينا للسلامة البيولوجية" في الصينية    有效执行卡塔赫纳生物安全议定书能力建设行动计划
• "خطة عمل أروشا بشأن السلع الأساسية الأفريقية" في الصينية    非洲商品问题阿鲁沙行动计划
• "الاتفاق التجاري بين أستراليا ونيوزيلندا بشأن توثيق العلاقات الاقتصادية" في الصينية    澳大利亚－新西兰加强经济关系贸易协定
• "المبادئ المتعلقة بالتقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة" في الصينية    有效调查和记录酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚的原则